Todos los Posts

Blog · Palabras que Sanan

Tú contabas los billetes una y otra vez, como si el número
Extrañas a alguien que aún respira en otra ciudad y no
Tu madre guardaba las palabras como otras guardan dinero
Estás rodeada de voces y aún así te sientes sola
Recuerdo tu lengua encogiéndose en el patio
Aprendiste a traducir antes de aprender tu propia lengua
Tú contabas los billetes una y otra vez,
Tú tienes las manos de tu madre y la vergüenza de tu padre
Tú enviaste el dinero a tiempo, pero las manos que debían
Tú miras la foto de tu abuela y no reconoces tu propia voz
Tú cargas dos nombres en la lengua y ninguno te cabe
Extrañas la voz de tu abuela en la cocina,
Hay un amor que nunca dijiste en voz alta
Tú cargas un duelo que no tiene nombre
Tu madre guardó sus historias como monedas en un cofre
Tú guardabas cada billete como si fuera agua en el desierto
Tú abres la boca y tu lengua te delata
Tú contabas los billetes en la cocina mientras nosotros
Tú traduces historias que tu madre nunca dijo en voz alta
Traducirle a tu madre lo que ella no encuentra palabras